Distribuid 
Mateo
10:40
No está en venta ©
. . . . de gracia recibisteis,
De ninguna manera dad de gracia.
La Santa Biblia es la Palabra Inmutable y
Viva del Eterno Dios
La única biblia que recomendamos es la biblia de
King James/AV
(Re James/Versión Autorizada). ¿Por qué?
Descubrid la verdad
espantosa, pero informativa. Se utiliza la Biblia para engañarnos.
Gratuito, aconfesional, pertinente, de fundación biblica, práctica,
soluciones sin compromiso a situaciones cotidianas.
Mensajes de Vida, Verdad, Esperanza y Aliento
¿QUE ES LA REMA? ¿QUE
TENGO QUE HACER?
Un Mensaje de Peter James
El Espíritu en el Hombre
Parte 2
Nuestro
documento original, El Espíritu en el Hombre, fue puesto al día en octubre 2006.
Este documento
actual suministra detalles suplementarios sobre un gran asunto muy importante.
Job 32:8 Ciertamente espíritu hay en el
hombre, E inspiración del
Omnipotente los hace que entiendan.
Cualquier que nos gusta creer, este versículo nos
da una declaración muy sencilla que hay un espíritu
en el hombre.
No es un alma inmortal.
¿Es cosa insignificante, o algo que considera el
Eterno Dios un asunto importantísimo?
¡Que sí es cosa importante!
El profeta Zacarías dijo, cuando hablaba del Eterno
Dios:
Zacarías 12:1 Carga
de la palabra de Jehová acerca de Israel. Jehová, que extiende los cielos,
y funda la tierra, y forma
el espíritu del hombre
dentro de él, ha dicho:
En la misma frase, donde hace mención de extender
los cielos, y fundar la tierra, actividades
espantosos, la Biblia declara que el Eterno Dios
formó el espíritu dentro del hombre.
Entiendo así que, según el Eterno Dios, son
actividades semejantes. No es meramente
la respiración
como hay en los hombres, en los animales, en los
pájaros, en los peces.
El Apóstol Pablo clarifica que tenemos, cuerpo,
alma, y espíritu.
1 Tesalonicenses
5:23
Y el Dios de paz os santifique en todo; para que vuestro espíritu y alma
y cuerpo sea guardado entero sin reprensión para la venida de
nuestro Señor Jesucristo.
Como reitero a menudo, ‘y’ es una conjunción. Significa que se añade una cosa, o unas
cosas, a otra.
Por lo tanto, un espíritu + un alma + un cuerpo = un
hombre
Según el libro de Génesis,
un cuerpo + un
espíritu = un alma
Génesis 2:7 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo
de la tierra, y alentó en su nariz soplo
de vida; y fué
el hombre un alma viviente.
Vemos aquí que
del polvo de la tierra, el Eterno Dios formó un cuerpo, pero fue cuerpo sin
vida,
un cadáver. En realidad, nosotros todos hemos sido
muertos en pecados.
En Génesis
2:7, la lengua hebrea original
declara ‘soplo de vidas’, y no ‘soplo de vida’.
Demuestra que ocurrió más que una cosa.
La respiración física fue alentado en la nariz del
hombre,
Y al mismo tiempo fue alentado el espíritu.
Efesios 2:1 Y de ella
recibisteis vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
Efesios 2:5 Aun
estando nosotros muertos en
pecados, nos dió vida juntamente
con Cristo;
por gracia sois salvos;
En Génesis
2:7, vemos que el cuerpo sin vida
transformó en un alma viviente. El
Eterno Dios alentó
en la nariz del hombre soplo de vidas y le dio la
vida.
El soplo de vidas está vinculado estrechamente con
el espíritu en el hombre.
Hay la respiración física tangible, y el ‘espíritu
en el hombre’ también,
mencionado en Job 32:8
y Zacarías 12:1.
Se nos afirma que todos conocemos que la carne
puede perecer, y perece en realidad.
Tenemos que considerar lo que sigue.
El hombre fue creado en la imagen del Eterno Dios.
No fue creado en la imagen de cualquier animal, ni
evolucionó de un animal.
Génesis 1:27 Y crió
Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.
La gloria del Eterno Dios
resplandece alrededor de El. Vemos
situación semejante a lo que se llama
la Transfiguración de
Cristo.
Mateo 17:1 Y después
de seis días, Jesús toma á Pedro, y á Jacobo, y á Juan su hermano,
y los lleva aparte á un
monte alto:
Mateo 17:2 Y se
transfiguró delante de ellos; y resplandeció su rostro como el sol,
y sus vestidos fueron
blancos como la luz.
Adán E Eva, antes de
pecar, fueron desnudos, pero no fueron avergonzados. No se trata solamente
de desnudez porque fueron
solos y fueron casados.
Su ‘espíritu en el hombre’
prístino dejó resplandecer de ellos,
como una prenda, la gloria del espíritu
en el hombre. Después de pecar, la gloria les quitó y parecieron
muy diferentes y aun patéticos.
Por lo tanto, trataron de
hacer una cubierta para remplazar lo que habían perdido con hojas del
hígado.
Parece absurdo.
Hoy día los francmasones
emplean los mandiles simbólicos a la cintura para una cubierta.
Los Mormones tienen
también mandil semejante.
Demuestra el vínculo
estrecho entre las dos sociedades porque provienen de la misma fuente.
Satanás nos da la
impresión de que los cuadros de personas con una aureola alrededor de la cabeza
son santos, y quiere que
el mundo les juzgara así.
Seguramente la aureola
representa el sol.
La cubierta de Adán y Eva
provino de dentro, no fue apéndice que se podía pegar de afuera,
como los vestidos, los
mandiles, etcétera.
Fue una cubierta gloriosa
que realzó su apariencia.
Debido a nuestra condición
caída, el resplandor del espíritu en el hombre, por así decirlo,
ha sido apagado.
No te confundas.
No hablo de la gloria de
las personas resucitadas en el porvenir a quienes Dios les dará cuerpos
espirituales, que es
asunto muy distinto y sobre nivel mucho más elevado.
1 Corintios
15:44 Se siembra cuerpo animal, resucitará espiritual cuerpo. Hay cuerpo natural,
y hay cuerpo espiritual.
Entretanto vemos que:
Job 34:15 Toda carne
perecería juntamente, Y el hombre se tornaría en polvo.
En los versículos
anteriores vemos que Job se refiere al Eterno Dios.
Job 34:12 Sí, por
cierto, Dios no hará injusticia, Y el Omnipotente no pervertirá el derecho.
En versículo 14, vemos que el Eterno Dios recoge a sí mismo el
espíritu en el hombre y su respiración.
Otra vez hay la palabra
‘y’.
Vemos aquí los componentes
distintos que moran en el cuerpo humano.
Job 34:14 Si él
pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así
su espíritu y
su respiración.
En el Nuevo Testamento, la
Biblia nos declara que se puede separar el alma del espíritu.
Hebreos 4:12 Porque la
palabra de Dios es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada
de dos filos: y que
alcanza hasta partir el alma, y aun el espíritu, y las coyunturas y tuétanos,
y discierne los
pensamientos y las intenciones del corazón.
Es una actividad tan
intrica que necesita el Eterno Dios.
¿Es posible diferenciar
entre pensamientos y intenciones?
Consideremos esta evaluación
asombrosa de la nación de Asiria. La
Biblia nos declara que el asirio
no intenta hacer lo que hará, y
que no piensa que obrará por tal manera.
Son declaraciones increíbles.
Isaías 10:5 Oh Assur, vara y bastón de mi furor: en su
mano he puesto mi ira.
Isaías 10:6 Mandaréle
contra una gente fementida, y sobre el pueblo de mi ira le enviaré,
para que quite despojos, y
arrebate presa, y que lo ponga á ser hollado como lodo de las calles.
Isaías 10:7 Aunque él no lo pensará así, ni
su corazón lo imaginará de esta manera;
sino que su pensamiento será desarraigar y cortar gentes no pocas.
El hombre no puede impedir
que salga el espíritu del cuerpo.
Podemos esforzarnos para resucitar
a una persona por medio de
meterles aire, pero si ha quitado el espíritu del cuerpo,
la persona quedará muerto
a menos que el Eterno Dios intervenga para hacer volver el espíritu en ellos.
Eclesiastés 8:8
No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el
espíritu,
ni potestad
sobre el día de la muerte: y no
valen armas en tal guerra; ni la impiedad librará
al que la posee.
El milagro de restituir la vida
ocurre a veces.
Lucas 8:54 Mas él (Cristo), tomándola de la mano, clamó, diciendo: Muchacha,
levántate.
Lucas 8:55 Entonces su espíritu volvió, y se levantó luego: y él mando que le diesen de
comer.
¿Por qué es asunto
importante?
Hay muchas razones. Sobre todo porque el sinagoga de Satanás
enseña que tenemos un alma inmortal.
Es mentira.
Hay también muchas
enseñanzas curiosas que han desarrollado de la doctrina del alma inmortal.
Las traducciones modernas
han sido corrompidos para permitir la inclusión de purgatorio y limbo.
Si somos inmortales, ya
tenemos vida eterna y no tenemos que preocuparnos.
No necesitamos un
salvador.
No tenemos que hacer más
que amarnos, amar a otros, y la tierra madre que nos protege.
Se dice tonterías,
idolatría, y blasfemia considerables.
La Biblia nos declara que
el alma que pecare, y no arrepienta, morirá
Ezequiel 18:4 He aquí
que todas las almas son mías; como el alma del padre, así el alma del hijo es
mía;
el alma que
pecare, esa morirá.
Ezequiel 18:20 El alma que pecare, esa morirá: el hijo no llevará por el pecado del
padre,
ni el padre llevará por el
pecado del hijo: la justicia del justo será sobre él,
y la impiedad del impío
será sobre él.
Quiere decir que la
doctrina rentable de purgatorio es maligna y totalmente errónea.
Ezequiel 18:20 lo hace claro como el agua que cada uno es
responsable por sus proprios pecados.
Nadie ni montones de
dinero puedan eliminar o diminuir la sentencia que incurre el pecado.
La palabra ‘alma’ en ambos
versículos es la misma palabra que se descubre en Génesis 2:7,
que hemos citado
anteriormente, ‘nephesh’.
Comprensiblemente, se
traduce la palabra ‘nephesh’, que ocurre centenares
de veces en el Antiguo
Testamento, por la palabra
‘alma’ en la mayoría de los casos. Sin
embargo, hay 44 otras palabras para
traducir la misma palabra
en varios versículos. Hay semejante
situación en el Nuevo Testamento,
donde la palabra
equivalente es ‘Psyche’. Ocurre
aproximadamente 100 veces, entre los cuales,
se lo traduce por
alma 58 veces
vida 40 veces
corazon 3 veces
corazon; cordialmente;
nosotros y Vds.
En el Antiguo Testamento,
la palabra pora ‘espíritu’ es ‘Ruach’.
Aparece casi 400 veces y aunque
en la mitad se lo traduce como ‘espíritu’,
hay 22 palabras suplementarias
diferentes que se utiliza para traducirlo.
Es fácil entender así que
es necesario considerar todos los contextos con cuidado y buscar consejos
para llegar a una
conclusión.
No debemos dar
por sentado que los traductores son totalmente correctos.
Tenemos tanto
derecho a considerar con cuidado y estudiar todas las escrituras como el Eterno
Dios
nos lo
manda. Algunas veces se ve, aun en la
Biblia de King James, aunque se lo traduce bien,
unas
inexactitudes de traducción.
2 Timoteo 2:15 Procura con diligencia
presentarte á Dios aprobado, como
obrero que no tiene
de qué avergonzarse, que
traza bien la palabra de verdad.
Si estudiamos solamente para obtener sapienza,
comemos del árbol erróneo.
Algunas veces sea posible llegar
a conclusión diferente, en base a lo que Dios nos ha revelado.
No debemos esforzar por ser
diferente para ofrecer algo nuevo y diferente.
Nos vemos obligados a declarar lo
que creemos últimamente ser verdad.
Es hecho sencillo y apreciable que siempre hay
personas que están muriendo alrededor de nosotros.
Sabemos así que el cuerpo puede morir, y muere.
Hebreos 9:27 Y de la
manera que está
establecido á los hombres que mueran una vez,
y después el juicio;
La primera muerte no destruye el espíritu en el
hombre, aunque el espíritu en el hombre pueda
ser destrozado completamente, negando otra vez la
mentira de ‘la inmortalidad del alma’.
Se dice tonterías adoptando la idea falsa de que el
Eterno Dios, quien creó el espíritu,
no pudiera destrozarlo. El Eterno Dios puede revivificar los muertos y, a la inversa,
dar la muerte a lo que vive.
Mateo 25:41 Entonces
dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos,
al fuego eterno preparado
para el diablo y para sus
ángeles:
Malaquías 4:3 Y
hollaréis á los malos, los cuales serán ceniza bajo las plantas de vuestros
pies,
en el día que yo hago, ha
dicho Jehová de los ejércitos.
Como hemos declarado en nuestro documento, que da
la explicación de como
“La Biblia está utilizada para engañar”, hay que tener
cuidado como utilizamos las explicaciones
que nos da Strong y los comentarios diversos. Muchos de los autores de los comentarios
bíblicos
o traductores no creyeron en la inspiración de la
biblia y algunos utilizaron aun fuentes paganas
para colocarnos sus ideas. Westcott y Hort, cuya obra forma la
fundación de la mayoría
de traducciones
modernos, fueron satanistas.
Cuando muere una persona, el cuerpo está enterrado
de una manera u otra, pero el espíritu vuelve
al Eterno Dios.
Eclesiastés 12:7
Y el polvo se torne á la tierra, como era, y el espíritu se vuelva á Dios que
lo dió.
Dios puede revivificar a
una persona porque el espíritu, que tiene el cianotipo entero del cuerpo,
incluso las memorias, las
emociones, los sentimientos, existe aún,
habiendo vuelto al Eterno Dios.
La persona será idéntica a
su apariencia original, con todas sus memorias completamente intactas.
No vale la pena
revivificar a una persona, quien ya ha
muerto, para que su cuerpo sea destrozado
otra vez. Dios tiene que tratar con el espíritu.
Quiere decir que Dios
tiene que destrozar totalmente los cuerpos y los espíritus de los malignos
incorregibles, ellos que
rehusan aceptar a Cristo como Salvador, y ser sometidos a Cristo.
Por supuesto, no quiere
decir que una persona será condenado si no esté parte de la primera
resurrección. Como he dicho, la destrucción entera se
refiere solamente a los que rechazan
completamente a Cristo, y
prefieren seguir a nuestro adversario, Satanás, el diablo.
Por supuesto,
le seguirán, al lago de fuego.
Apocalipsis
20:15
Y el que no fué
hallado escrito en el libro de la vida, fué
lanzado en el lago de fuego.
En el versículo siguiente
vemos que Cristo hace notar una diferencia entre poder matar
el cuerpo y matar al alma.
Como hemos explicado, el
alma incluye el espíritu, entonces podemos decir, no tema a los que matan
el cuerpo pero no pueden
matar al espíritu. Mejor dicho, debemos
temer a El que puede matar
el cuerpo y el espíritu,
que juntos comprenden el alma.
En la legua inglesa era
uso común decir que una nave se hundió con tantas ‘almas’ a bordo.
Fue correcto técnicamente.
Mateo 10:28 Y no
temáis á los que matan el cuerpo, mas al alma no pueden matar:
temed antes á aquel que
puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.
Cuando Cristo hablaba a Su
Iglesia, dijo específicamente que el vencedor no recibirá daño
de la muerte segunda.
Apocalipsis 2:11 El que
tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. El que venciere,
no recibirá
daño de la muerte segunda.
Apocalipsis 20:6
Bienaventurado y santo el que tiene parte en la primera resurrección;
la segunda
muerte no tiene potestad en éstos;
pero serán sacerdotes de Dios y de Cristo,
y reinarán con él mil
años.
Esta destrucción del cuerpo y del espíritu,
Que, juntos,
comprenden el alma,
es la muerte segunda
La biblia declara para alentarles a los
creyentes que si participan en la primera resurrección,
la segunda no podrá tocarles.
Quiere decir que es posible que la segunda
muerte elimine a una persona hasta que aparezca como
si nunca ha existido la persona.
No es
posible rezar para que un ‘espíritu’ salga del purgatorio o de otro lugar
inexistente.
Ve
nuestro documento original, El
Espíritu en el Hombre , donde damos los pormenores en cuanto
a
Lázaro y el Rico.
La
doctrina de la inmortalidad del alma toca a muchas religiones y sociedades
secretas.
El
defensor más destacado de esta doctrina errónea es la Iglesia Católica,
Babilonia la Grande.
++++++++++++
En el
Nuevo Testamento, se ve 234 traducciones,
entre un total de 350, de la palabra ‘espíritu’,
incluso
Espíritu Santo, espíritu, y espíritu maligno.
En el
Antiguo Testamento la palabra que aparece 348 veces se traduce por espíritu,
Espíritu,
respiración,
aliento, mente, viento etcétera.
Es evidente así que el
contexto en el Antiguo y Nuevo Testamentos es importantísimo para determinar
la mejor traducción de la
palabra.
Aunque no sea teólogo ni
traductor, en mi opinión la palabra ‘espíritu’ cabe mejor con la biblia entera.
La biblia nos declara que
hay un espíritu en el hombre, y podemos añadir otras escrituras en los salmos.
Este entendimiento hace
que el mundo espiritual, que vemos solamente por espejo, en obscuridad,
se haga un poco más claro.
+++++++++++++++++++
Sin el espíritu en el
hombre no sería posible comunicar con el Eterno Dios.
1 Corintios 2:11 Porque
¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre
que está en él? Así
tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios.
1 Corintios 2:14 Mas el
hombre animal no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios,
porque le son locura: y no
las puede entender, porque se han de examinar espiritualmente.
No dicen los versículos
que nos falta un alma ni un alma inmortal para poder comunicar con
el Eterno Dios.
El espíritu en el hombre
es asunto muy importante porque es la morada del Espíritu Santo,
que nos hace el Templo del
Dios Viviente.
1 Corintios 3:16 ¿No sabéis
que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?
El único modo de salir
de este dilema es Jesucristo
Él
es la única vía de evasión.
Tenemos que vivir bajo
Su Cuidado y Su Protección.
La
salvación por otro medio, o en otro nombre,
no
existe en absoluto.
Dios exige la obediencia completa
Alaba al Señor.
Regresa pronto Jesucristo
Amen
Nuestra
Rectificación Nuestra Declaración Específica de
Propósito
http://www.peterjamesx.com -
Nuestro Sitio Web Principal
*Notar: Algunos enlaces se refieren a documentos en inglés aunque
hayamos
dado los títulos en español.
El Fin